尼泊尔语

















































尼泊尔语

नेपाली


Nepālī
母语国家和地区
 尼泊尔
 印度
 不丹
区域
南亚
母语使用人数
约一千六百万（日期不详）
語系

印欧语系

  • 印度-伊朗语族

    • 印度-雅利安语支
      • 帕哈里语言 (Northern zone)
        • 东帕哈里
          • 尼泊尔语
文字
天城文
官方地位
作为官方语言

 尼泊尔
 印度


尼泊尔, 印度的錫金邦、大吉嶺縣
管理机构
尼泊尔语言科学院 (Language Academy of Nepal)
語言代碼
ISO 639-1
ne
ISO 639-2
nep
ISO 639-3
nep

尼泊尔语属印度-雅利安语支，在尼泊尔、不丹、印度和缅甸的一些地区使用。是尼泊尔的官方语言。大概一半的尼泊尔人使用尼泊尔语作为其母语，其他尼泊尔人将其作为第二语言。使用范围包括东尼泊尔，直到印度领土北安查尔邦（Uttaranchal）和喜马偕尔邦（Himachal Pradesh）。


尼泊尔语是分布在最东部的帕哈里语，它是一组使用于喜马拉雅山低海拔地区的语言。尼泊尔语在发展过程中与一些藏缅语族有着非常紧密的联系，最显著的是尼瓦尔语，显示了藏-缅语的影响。尼泊尔语與印地语很近似，但稍显保守，来自波斯语和英语的词汇少于印地语，较多的词源自梵语。现今，尼泊尔语一般使用天城文。Bhujimol是一种最古老的尼泊尔本地文字。


19世纪下半叶出现一些尼泊尔语文学作品，包括 Sundarananda Bara 著的《Adhyatma Ramayana》（1833），《Birsikka》是一个佚名民间故事合集。同时也有一些翻译自梵文的作品，例如 Bhanubhakta 翻譯了《羅摩衍那》。《圣经》也被翻譯成了尼泊爾語。


尼泊尔语的自稱发音为“Khaskura”，另外還有不同的名称。英文稱尼泊爾語为“Nepali”或“Nepalese”。尼泊爾語有時也被叫做“廓尔喀语”——卡斯人（尼泊尔的主體民族之一）的语言。其他名字還有“Parbatiya”，意思是山区人民使用的语言。


在中国，中国传媒大学以及解放军外国语学院，北京外国语大学是全中国仅有的三所教授尼泊尔语的学府，而中国国际广播电台亦有尼泊尔语广播。




目录






  • 1 音系


    • 1.1 元音


    • 1.2 輔音




  • 2 语法


  • 3 短語


  • 4 參考文獻


    • 4.1 引用


    • 4.2 来源




  • 5 延伸閱讀


  • 6 外部連結





音系



元音


尼泊爾語有 11 個音位上獨立的元音，包括 6 個口腔元音和 5 個鼻元音。口語中不區分元音長度。下面是尼泊爾語的元音列表[1] :




































元音


前
央
後

閉
.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important}.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visited{text-decoration:none!important}
i,
ĩ


u,
ũ

半閉

e,
ẽ


o

半開



ʌ,
ʌ̃

開


a,
ã

書寫系統包括從梵語繼承的兩個雙元音：ai和au，但口語中有更多的雙元音。



輔音


尼泊爾語口語有27個輔音，下面是它們的列表[2][1]：
























































































輔音


雙唇音
齒音
齒齦音
卷舌音
硬腭音
軟腭音
唇軟腭音
聲門音

鼻音

m


n



ŋ


塞音

p
pʰ

b
bʱ

t
tʰ

d
dʱ


ʈ
ʈʰ

ɖ
ɖʱ


k
kʰ

ɡ
ɡʱ


塞擦音



ts
tsʰ

dz
dzʱ





擦音



s





ɦ

閃音



ɾ





近音



l


j


w


语法


主条目：尼泊爾語語法


短語


尼泊尔语短语示例：




  • namaste. नमस्ते （那摩斯戴）— 印度教通用的问候语，通常翻译为“我向您内心的神问候”。它的梵文字面意是“尊敬的”，而在一般使用中表示“你好”或“再见”。


  • mero nām Roshan Humagai ho. मेरो नाम रोशन हुमागाई हो — 我的 名字 Roshan Humagai 是 — 我的名字是 Roshan Humagai。


  • khānā khāne ṭhāũ kahā̃ cha? खाना खाने ठाउँ कहाँ छ? — 吃 东西 地方 哪里 在 — 在什么地方吃东西？


  • kāṭhmāḍaũ jāne bāṭo dherai lāmo cha. काठ्माडौँ जाने बाटो धेरै लामो छ — 加德满都 去的 路 非常 长 — 去加德满都的路非常长。


  • nepālmā baneko. नेपालमा बनेको — 尼泊尔 在 制造 — 尼泊尔制造。


  • ma nepālī hũ. म नेपाली हूँ — 我 尼泊尔人 是 — 我是尼泊尔人。


  • pugyo. पुग्यो — [它] 到达/充分 — 这足够了。



參考文獻



引用





  1. ^ 1.01.1 Pokharel 1989


  2. ^ Bandhu et al. 1971




来源


.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}


  • Bandhu C.M., Dahal B. M., Holzhausen A. and Hale A. (1971). Nepali Segmental Phonology. Summer Institute of Linguistics, Tribhuvan University Kirtipur, Nepal.

  • Pokharel, M.P. (1989), Experimental analysis of Nepali sound system, PhD Dissertation, University of Pune, India.




延伸閱讀





  • Schmidt, R. L. (1993) A Practical Dictionary of Modern Nepali.


  • Turner, R. L. (1931) A Comparative and Etymological Dictionary of the Nepali Language.

  • Hutt, M. & Subedi, A. (2003) Teach Yourself Nepali.

  • Manders, C. J. (2007) नेपाली व्याकरणमा आधार A Foundation in Nepali Grammar.




外部連結





维基百科提供如下语言版本：
尼泊尔语维基百科




  • Romanized Nepali Unicode Keyboard

  • 太清梵文（天城文）输入法

  • Nepali Unicode Romanized

  • Nepali Unicode Traditional

  • A set of free tools for typing, web search and email in Unicode Nepali

  • A set of free materials for learning Nepali

  • How to write Nepali


  • Download Nepali Word Processor: Madhyam developed by Balendu Sharma Dadhich

  • Download Nepali Fonts

  • Nepali Jokes

  • Nepali Sms

  • Nepali Articles

















  • 查

  • 论

  • 编



印度 印度语言

官方语言
















全国范围


  • 印地语

  • 英语

印度宪法第八附則（英语：Eighth Schedule to the Constitution of India）


  • 阿萨姆语

  • 孟加拉语

  • 博多语

  • 多格拉语

  • 古吉拉特语

  • 印地语

  • 卡纳达语

  • 克什米尔语

  • 孔卡尼语

  • 迈蒂利语

  • 马拉雅拉姆语

  • 曼尼普尔语

  • 马拉地语

  • 尼泊尔语

  • 奥里亚语

  • 旁遮普语

  • 梵语

  • 信德语

  • 桑塔利语

  • 泰米尔语

  • 泰卢固语

  • 乌尔都语
仅限邦内


  • 加罗语（英语：Garo language）

  • 古隆语

  • 卡西语（英语：Khasi language）

  • 特里普里语（英语：Kokborok）

  • 绒巴语（英语：Lepcha language）

  • 林布语

  • 马嘉尔语

  • 米佐语

  • 尼瓦尔语

  • 拉伊语

  • 夏尔巴语

  • 锡金语

  • 苏努瓦尔语（英语：Sunwar language）

  • 达芒语


主要非官方语言











超过100万
使用者


  • 昂加语

  • 阿瓦德语

  • 巴哥里语（英语：Bagheli language）

  • 巴格里语（英语：Bagri language）

  • 巴吉卡语（英语：Bajjika language）

  • 布希里语（英语：Bhili language）

  • 博杰普尔语

  • 邦德利语（英语：Bundeli language）

  • 恰蒂斯加尔语（英语：Chhattisgarhi language）

  • 敦达语（英语：Dhundari language）

  • 嘉华语（英语：Garhwali language）

  • 贡德语（英语：Gondi language）

  • 哈拉蒂语（英语：Harauti language）

  • 哈里亚纳语（英语：Haryanvi language）

  • 霍语

  • 康日语（英语：Kangri dialect）

  • 汗达什语（英语：Khandeshi language）

  • 呼罗陀语（英语：Khortha dialect）

  • 库矛语（英语：Kumaoni language）

  • 库鲁克语

  • 兰巴迪语（英语：Lambadi）

  • 摩揭陀語

  • 马尔维语（英语：Malvi language）

  • 马瓦里语（英语：Marwari language）

  • 梅瓦里语（英语：Mewari language）

  • 蒙达里语（英语：Mundari language）

  • 尼玛迪语（英语：Nimadi language）

  • 拉贾斯坦语

  • 萨德里语（英语：Sadri language）

  • 苏拉杰普里语（英语：Surjapuri language）

  • 图鲁语（英语：Tulu language）

  • 瓦格迪语（英语：Wagdi language）

  • 瓦哈第语（英语：Varhadi dialect）
10万-100万
使用者


  • 阿迪语

  • 安格米语（英语：Angami language）

  • 蒙森奥语（英语：Mongsen Ao language）

  • 迪马萨语（英语：Dimasa language）

  • 哈尔比语（英语：Halbi language）

  • 卡尔比语

  • 卡里亚语（英语：Kharia language）

  • 可达古语（英语：Kodava language）

  • 科拉米语（英语：Kolami language）

  • 科尼亚克语（英语：Konyak language）

  • 库尔库语（英语：Korku language）

  • 科雅语（英语：Koya language）

  • 奎语（英语：Kui language (India)）

  • 库维语（英语：Kuvi language）

  • 拉达克语

  • 洛塔语（英语：Lotha language）

  • 绍里亚帕哈里亚语

  • 米辛语（英语：Mishing language）

  • 尼什语（英语：Nishi language）

  • 波姆语（英语：Phom language）

  • 拉布哈语（英语：Rabha language）

  • 须弥语（英语：Sema language）

  • 索拉语

  • 唐克胡尔语（英语：Tangkhul language）

  • 塔杜语（英语：Thadou language）






规范控制


  • BNF: cb12004356v (data)

  • GND: 4196426-3

  • LCCN: sh85090833

  • NDL: 00568108

  • SUDOC: 028152182



-

Popular posts from this blog

Y

Image
This article is about the letter of the alphabet. For other uses, see Y (disambiguation). See also: Wye (disambiguation) Y Y y (See below) Usage Writing system Latin script Type Alphabetic and Logographic Language of origin Latin language Phonetic usage [ y ] [ ɨ ] [ j ] [ iː ] [ ɪ ] [ ɘ ] [ ə ] [ ɯ ] [ ɛː ] [ j ] [ ɥ ] [ ɣ̟ ] / w aɪ / / aɪ / Unicode value U+0059, U+0079 Alphabetical position 25 History Development Υ υ 𐌖 Y y Time period 54 to present Descendants  • U  • V  • W  • Ỿ  • ¥  • Ꮙ  • Ꮍ  • Ꭹ Sisters F Ѵ У Ў Ұ Ү ו و ܘ וּ וֹ ࠅ 𐎆 𐡅 ወ વ ૂ ુ उ Variations (See below) Other Other letters commonly used with y(x), ly, ny This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. ISO basic Latin alphabet Aa Bb Cc D...
Read more

Mount Tamalpais

Image
Mount Tamalpais Mount Tamalpais, viewed from the south Highest point Elevation 2,571 ft (784 m)   NAVD 88 [1] Prominence 2,456 ft (749 m)  [1] Listing California county high points 55th Coordinates 37°55′45″N 122°34′40″W  /  37.929088°N 122.577829°W  / 37.929088; -122.577829 Coordinates: 37°55′45″N 122°34′40″W  /  37.929088°N 122.577829°W  / 37.929088; -122.577829   [1] Geography Mount Tamalpais Marin County, California, U.S. Show map of California Mount Tamalpais Mount Tamalpais (the US) Show map of the US Parent range California Coast Ranges Topo map USGS San Rafael Geology Mountain type Sedimentary Climbing First ascent 1830s by Jacob P. Leese (first recorded ascent) [2] Easiest route Railroad Grade fire trail Mount Tamalpais ( / t æ m əl ˈ p aɪ . ɪ s / ; TAM -əl- PY -iss ; Coast Miwok: /t̪ɑmɑlˈpɑis̺/ , known locally as Mount Tam ) is a peak in Marin County, California, United State...
Read more

Indian Forest Service

Image
Indian Forest Service Service Overview Preceding service Imperial Forest Service (1864 to 1935) Year of Constitution 1966 Country India Staff College Indira Gandhi National Forest Academy (IGNFA), Dehradun, Uttarakhand Cadre Controlling Authority Ministry of Environment, Forests and Climate Change Legal personality Governmental: Government service General nature Administration of Forest and Wildlife resources Cadre strength 3131 (2182 Direct Recruits and 949 Promotion Posts) Website ifs.nic.in Service Chief Director General of Forests Siddhanth Das, IFS (1982 Batch, Odisha Cadre) [1] Head of the All India Civil Services Cabinet Secretary Pradeep Kumar Sinha, IAS Indian Forest Service (भारतीय वन सेवा) [2] is one of the three All India Services of the Government of India. The other two All India Services being the Indian Administrative Service (IAS) and the Indian Police Service (IPS). [3] [4] [5] It was constituted in...
Read more