民眾安全服務隊
民眾安全服務隊（CAS） | |
 | |
| 民眾安全服務隊徽章 | |
| 格言 | 救急扶危，服務社會 |
| Providing Emergency Relief, Serving the Community | |
| 机构概况 | |
|---|---|
| 成立时间 | 1952年 |
| 前身机构 | 英國皇家防空救護隊及香港防空救護隊 |
| 法律人格 | 政府性：政府机构 |
| 管辖结构 | |
| 人口 | 7,234,800人 |
| 法定管辖范围 | 香港特別行政區 |
| 管理机构 | 保安局 |
| 性质 |
|
| 运作结构 | |
| 总部 | 九龍油麻地渡華路8號民眾安全服務隊總部 |
| 紀律人員 | 正規編制：3,634名 少年團編制：4,032（2017年至2018年度） |
| 文職人員 | 103名 |
| 机构主管 |
|
| 區域 | 總隊：8個
|
设施 装备 | |
| 單位 | 38個 列表
|
| 車輛 | 約40輛 列表
|
| 舟艇 | 10輛 |
网站 | |
官方網站 | |
民眾安全服務隊總部門前的香港民眾安全服務隊徽章。
民眾安全服務隊電單車表演隊
民眾安全服務隊，港島訓練中心的北面外貌。
毗鄰民眾安全服務隊總部的消防處西九龍救援訓練中心，為民眾安全服務隊的共用設施。
值勤中的民眾安全服務隊隊員
民眾安全服務隊（簡稱民安隊，Civil Aid Service，縮寫：CAS）是香港特別行政區政府保安局轄下的輔助紀律部隊之一，於1952年成立，初期為一個備戰的輔助組織，經過多年發展，轉展成為服務多元化的民防保安部隊，在發生天災人禍時，執行各種緊急服務，輔助正規紀律部隊，進行救援工作和維持治安。現任民眾安全服務隊處長為羅仁禮，領導3,634名成人隊員及4,032名民安隊少年團團員。民眾安全服務隊被譽為亞洲其中一支最優秀的志願輔助部隊，是世界各地志願工作團體的典範之一[1]。
每當接獲通知，民眾安全服務隊人員需要於1小時45分鐘內抵達行動基地集合、接受匯報及準備，然後一同出發行動。於2012年全年，民眾安全服務隊參與了138次緊急服務，包括80次山嶺搜救、37次火災救援及15次水災或者颱風救援，服務時數達逾16,000小時；協助人群管理220次，服務時數達逾87,000小時。
民眾安全服務處簡稱民安處，編制人數為103人，包括一名相當於首長級薪級表第二點的人員（職銜為總參事），其餘則為部門人員及一般職系人員。他們的工作是為民眾安全服務隊志願人員提供行動策劃及管制、隊員訓練、行政和後勤支援。部份職系人員需要同時兼任民眾安全服務隊的志願工作。民安處總參事暨民安隊副處長（行動）為張達賢。
目录
1 隊訓
2 使命宣言
2.1 理想
2.2 使命
2.3 信念
3 主要責任
3.1 緊急事故服務
3.2 非緊急事故服務
3.3 職能
3.4 安全訓練顧問服務
4 徽章
5 歷史
6 歷任首長
7 職級
8 薪酬
8.1 輔助隊薪酬
9 訓練場地
9.1 民安隊港島訓練中心
9.2 民安隊大灘訓練營
9.3 圓墩訓練營
10 主要部隊
10.1 山嶺搜救中隊
10.2 緊急救援中隊
10.3 少年團
11 獎章
12 以香港民眾安全服務隊為題材的作品
12.1 音樂
13 参考资料
14 外部連結
15 參見
隊訓
「救急扶危，服務社會」。
使命宣言
理想
「成為香港一支優秀的輔助部隊，在發生任何緊急事故時提供民間支援服務；同時協助培育部隊及少年團成員成為未來領袖和負責任的公民。[2]」
使命
- 「在發生任何緊急事故時提供卓越的民間支援服務，並隨時準備派遣隊員前往香港以外地方協助災難管理工作。」
- 「培育青少年成為未來領袖和負責任的公民。」
- 「為社區提供日常非緊急服務。」
- 「為志願隊員提供優質培訓，確保他們在執行行動任務和服務社區時得心應手。」
- 「與內地及其他國家的相關組織保持緊密聯繫，從而促進技術交流和擴闊國家及國際視野。」
- 「成為關懷社群和效率卓著的政府組織。」
信念
宣揚和堅守以下信念，致力服務香港市民和有需要人士：
- 「提供優質的專業服務」
- 「發揮團隊精神」
- 「秉持誠信和負責任的原則，並建立對民安隊的歸屬感」
- 「積極與人溝通」
- 「互相尊重、彼此包容」
- 「樂於助人，積極為公眾服務」
- 「以開放的態度應對轉變」[3][4]
主要責任
緊急事故服務
- 緊急動員
執行抗疫或抗災行動
山野搜索及搶救行動
水災救援
颱風襲港期間的候命出動服務
防止山火任務
非緊急事故服務
大型活動維持人群秩序
遠足徑及郊野巡邏巡邏
青少年服務
職能
民眾安全服務隊的職能如下：
- 支援本港正規拯救部隊的工作，例如協助正規紀律部隊執行抗災、山嶺搜索及拯救遇險生還者、水災搶救、撲滅山火等；
- 在大型公開節目舉辦時協助警方人群控制和秩序等工作；
- 定時巡邏郊野公園、遠足徑和協助遇險的登山人士；
- 在政府部門或非政府機構舉辦的大型活動中表演，提高參與活動者對活動的興趣；
- 為政府部門或非政府機構提供山野活動安全和搶救等訓練課程及提供顧問服務；
- 為青少年提供紀律訓練、技能訓練等課程，旨培養青少年的公民責任感。
安全訓練顧問服務
民安隊山嶺搜救中隊會因應要求，為正規部隊、政府部門、非政府機構的人員，以及學校和遠足團體籌辦有關山嶺安全和高空 / 山野工作安全的專門課程、研討會、實務研習班及講座。此外，民安隊山嶺搜救中隊亦為政府部門及其他非政府機構提供登山活動及高空 / 山野工作安全方面的專業顧問服務。
徽章
@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti>.thumbinner{width:100%!important;max-width:none!important}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:none!important;width:100%!important;text-align:center}}
香港主權移交前的民安隊旗幟及徽章(1952-1997)
自1952年起，民安隊就使用以藍白色為主調的圓形徽章，上方配以不同的配飾。香港主權移交之前及之後，樣式改變並不算大，其中更改有以下兩點：
- 代表伊利沙伯二世的女皇皇冠改為香港特別行政區區徽，也令原本只有藍白二色的徽章，增加上紅色。
- 原本只有民安隊簡稱（CAS）在徽章中，其後改以中文簡稱及英文全稱（香港民安隊 及 Civil Aid Service Hong Kong）取代。
歷史
香港政府於1952年仿傚英國政府防空救護隊（Air Raid Precaution Corps）成立民眾安全服務隊。成立初期，成員主要來自世界大戰前的香港防空救護隊。當時擔當備戰民防單位的角色，經過半世紀的發展後，逐漸成為職務廣泛的輔助組織。
2013年5月25日，民眾安全服務隊動員約700名人員在6處地點舉行為期一連兩日的表演練習，項目包括撲滅山火、山嶺搜救及水浸拯救等，同時加入不知名疫症及禽流感演習，隊員需要處理隔離病房運作及運送受到感染病人往來隔離病房[5][6]。
歷任首長
民眾安全服務隊處長（Commissioner）
Charles Edward Michael Terry（1952年─1968年）
胡百全（1968年─1977年）
羅保（1977年─1992年）
梁乃鵬（1993年─2007年）
李樹榮博士（2008年─2018年）
羅仁禮（2019年至今）
2018年11月16日行政長官林鄭月娥已根據《民眾安全服務隊條例》所賦予的權力，委任羅仁禮為民眾安全服務隊處長
民眾安全服務處總參事（Chief Staff Officer，公務員編制之首）[兼任民眾安全服務隊副處長 (行動)]
陳明鉅（1998年10月—2006年10月）
廖志強（2006年10月—2010年11月）
林國華（2010年11月—2016年12月）
張達賢（2016年12月至今）
職級
| 所屬職級 | 中文名稱 | 英文名稱（縮寫） | 肩章 | 人數 | 級別 |
|---|---|---|---|---|---|
| 處長級 | 處長 | Commissioner (C) | 一枚民安隊嘉禾花、一枚市花嘉禾花及一枚軍星 | 1名 | SVII 高七級長官 |
| 副處長 | Deputy Commissioner (DC) | 一枚民安隊嘉禾花及一枚市花嘉禾花 | 3名 | VII 七級長官 | |
| 高級助理處長 | Senior Assistant Commissioner (SAC) | 一枚民安隊嘉禾花及一枚軍星 | 3名 | VII 七級長官 | |
| 區域總指揮/助理處長 | Regional Commander (RC) / Assistant Commissioner (AC) | 一枚民安隊嘉禾花 | 8名 | VII 七級長官 | |
| 高級長官級 | 區域副總指揮 | Deputy Regional Commander (DRC) | 一枚市花嘉禾花及兩枚軍星 | 13名 | SVI 高六級長官 |
| 區域助理總指揮/首席參事 | Assistant Regional Commander (ARC) / Principal Staff Officer (PSO) | 一枚市花嘉禾花及一枚軍星 | 27名 | VI 六級長官 | |
| 中隊指揮官/高級參事 | Company Commander (CC) / Senior Staff Officer (SS) | 一枚市花嘉禾花 | 44名 | SV 高五級長官 | |
| 長官級 | 中隊副指揮官/參事/分隊組羣指揮官 | Deputy Company Commander (DCC) / Staff Officer (SO) / Platoon Group Commander (PGC) | 三枚軍星 | 逾400名 | V 五級長官 |
| 分隊指揮官/助理參事 | Platoon Commander (PC) / Assistant Staff Officer (ASO) | 兩枚軍星 | IV 四級長官 | ||
| 分隊指揮官/助理參事（見習） | (Probationary) Platoon Commander / Assistant Staff Officer | 一枚軍星 | IV 四級長官 | ||
| 員佐級 | 總小隊長 | Chief Section Leader (CSL) | 三勾及半勾外加一枚方格 | 逾150名 | SIII 高三級隊員 |
| 高級小隊長 | Senior Section Leader (SSL) | 三勾及半勾 | SIII 高三級隊員 | ||
| 小隊長 | Section Leader (SL) | 三勾 | 逾300名 | III 三級隊員 | |
| 副小隊長 | Deputy Section Leader (DSL) | 二勾 | 逾500名 | II 二級隊員 | |
| 高級隊員 | Senior Member (SMbr) | 一勾 | 逾900名 | SI 高一級隊員 | |
| 隊員 | Member (Mbr) | 無 | 逾1200名 | I 一級隊員 | |
| 少年團員 | 高級少年領袖 | Senior Cadet Leader (SCL) | 三勾及半勾(黃色) | 4名 | - |
| 少年領袖 | Cadet Leader (CL) | 三勾(黃色) | 逾30名 | - | |
| 副少年領袖 | Deputy Cadet Leader (DCL) | 二勾(黃色) | 逾100名 | - | |
| 高級團員 | Senior Cadet (SC) | 一勾(黃色) | 逾700名 | - | |
| 團員 | Cadet (C) | 無 | 逾2400名 | - |
- 少年團員以上職級, 肩章上印有白色的民安隊CAS字樣
- 少年團員職級, 肩章上印有黃色的民安隊少年團CAS Cadet字樣
薪酬
根據《輔助隊薪酬及津貼條例》任何在全面動員中如此被動員的隊員，有資格由報到作現役服務的時間起，獲支付下列薪酬 ——
(a)就不足25天的現役服務而言，按第6條所訂定的金額及方式計算的薪酬；或
(b)就25天或25天以上的現役服務而言，按第(2)款所列的月薪額及第(3)款所訂定的方式計算的薪酬。
職級 |
| |||
民眾安全服務隊薪酬級別 | 職級薪酬級別 | 每月約$ | 每小時約$ | |
| 處長 | C | 高七級長官 | 36,876 | 218.1 |
| 副處長 | D | 七級長官 | 31,788 | 186.3 |
| 高級助理處長 | ||||
| 區域總指揮/助理處長 | ||||
| 區域副總指揮 | F | 六級長官 | 28,572 | 166.2 |
| 區域助理總指揮/首席參事 | ||||
| 中隊指揮官/高級參事 | F | 高五級長官 | 23,500 | 134.5 |
| 中隊副指揮官/參事/分隊組羣指揮官 | I | 五級長官 | 18,588 | 103.8 |
| 分隊指揮官/助理參事 | L | 四級長官 | 16,796 | 92.6 |
| 分隊指揮官/助理參事（見習） | ||||
| 總小隊長 | P | 高三級隊員 | 13,596 | 72.6 |
| 高級小隊長 | ||||
| 小隊長 | U | 三級隊員 | 12,668 | 66.8 |
| 副小隊長 | Z | 二級隊員 | 10,684 | 54.4 |
| 高級隊員 | AF | 高一級隊員 | 9,308 | 45.8 |
| 隊員 | AG | 一級隊員 | 9,148 | 44.8 |
| 半日（活動時間4-7小時） | 全日（活動時間8小時或以上） | |
|---|---|---|
| 少年團員 | $50 | $99 |
訓練場地
| ||||||||||||||
民安隊港島訓練中心
港島訓練中心位於港島銅鑼灣犘頓台，適合舉辦全日制、部分時間制訓練，中心特別設有專門進行搶救及運動攀爬的埸地。
民安隊大灘訓練營
大灘訓練營在西貢北大灘北潭路，佔地12,000平方米，並設有行政大樓、淨水池、危險品倉、廚房及用作舉行露營及戶外活動等營區。而泳池及更衣室也提供一個理想的水上活動的訓練場地。
能容納60人的宿舍也在香港賽馬會資助下正式完工。該宿舍有三個大型睡房及一個專為導師而設的獨立房間，每間房間都有雙層床及儲物櫃，並整齊有序[7][8]。附近也有民安隊水上活動訓練中心，步行約10分鐘。
圓墩訓練營
圓墩訓練營佔地十九公頃，位於荃灣青山公路青龍頭高達海拔二百三十米的山上。亦即前圓墩村內。與其他訓練營地一樣，圓墩訓練營是利用市區難以接觸的原野環境及氣氛，為成人隊及少年團成員提供訓練，使他們在多姿多彩的戶外活動中學習到紀律精神及堅強意志。
一九七三年，民安隊獲政府同意撥地興建訓練營，同年政府財政部批准撥款。
圓墩訓練營集合了各個政府部門、私人機構、知名人士及部隊的隊友群策群力下而建造，包括駐港英軍、前漁農處、前市政事務處、前皇家香港賽馬會、益力多乳品有限公司等等‧‧‧
而大部份的基礎設備，亦由民安隊內各個單位人員親手建造。
主要部隊
山嶺搜救中隊
民安隊山嶺搜救中隊的前身為攀山搶救隊，該隊自一九六九年成立以來，便肩負起本港的山嶺搜救任務，包括搜索及拯救在山嶺遠足活動中被困或失蹤的人士。
山嶺搜救中隊隊員都是輔助人員，其編制人數為164人，隊內每位成員均曾接受正式的山嶺搜索及拯救訓練。該隊總部及行動基地設於九龍油麻地渡華路八號，山嶺搜救中隊隊員須於星期六、星期日及公眾假期在民安隊總部和飛行服務隊總部輪值候命。
山嶺搜救中隊每年在秋、冬兩季出動次數較為頻密，尤以假日及週末為甚。拯救行動主要由警方、消防處或其他有關政府部門發出動員通知。
山嶺搜救中隊的座右銘是「攀山越領，拯救險困，時刻候命，服務社群」。成立四十多年來，該隊伍一直以此為己任，未來亦會繼續堅守這精神，向陷於險困的人士伸出救援之手。
緊急救援中隊
緊急救援中隊是民眾安全服務隊行動部轄下一個快速動員單位，隸屬特遣部隊，專責重型搶救工作，坍塌搜索及拯救、攀山拯救、高空拯救、密閉空間及交通意外等重大事故中的救援任務。該隊能在九十分鐘內奉召出動。於香港發生災難如水浸、山泥傾瀉、颱風時，協助災民疏散及拯救災民。
少年團
民安隊少年團（英文：Civil Aid Service Cadet Corps，縮寫：CASCC）成立於1968年，是民眾安全服務隊架構下的一部分，隊員年齡由12至18歲，是香港的其中一個青少年制服團體。少年團為團員提供訓練課程、活動、社會服務，例如人群管理及郊野巡邏等。 現任少年團總指揮為陳振興先生, MH。民安隊少年團是香港特別行政區政府民眾安全服務隊管理的一個青少年制服 團體，由二十個分隊組群組成，分布港九新界各區。團員所有的制服及裝備均由民安隊免費借用。少年團透過安排各種活動及紀律訓練，培育青少年的良好品德及在德、智、體、群各方面作全面發展，成為良好公民。
獎章
長期服務獎章
- 長期服務獎章及第五加敘勳扣（服務滿40年）
- 長期服務獎章及第四加敘勳扣（服務滿35年）
- 長期服務獎章及第三加敘勳扣（服務滿30年）
- 長期服務獎章及第二加敘勳扣（服務滿25年）
- 長期服務獎章及第一加敘勳扣（服務滿20年）
- 長期服務獎章 （服務滿15年）
以香港民眾安全服務隊為題材的作品
音樂
- 《我為民安》
参考资料
^ 民安隊宣傳片2009
^ 理想、使命與信念
^ 使命宣言
^ 理想、使命及信念
^ 民安隊特訓 加插禽流疫症演習 《東方日報》 2013年5月27日
^ 民安隊演習 增防疫訓練 《太陽報》 2013年5月27日
^ http://www.cas.gov.hk/chi/info/info_tgttc.html
^ http://www.weshare.hk/mrhkm815/articles/500628
外部連結
 | 维基共享资源中相关的多媒体资源：民眾安全服務隊 |
- 香港特別行政區政府 民眾安全服務隊
- 民安隊數碼天地
- 民安隊宣傳片2009
參見
- 民眾安全服務隊總部
- 民安隊指揮中心
- 山嶺搜救中隊
- 緊急救援中隊
- 民安隊少年團
- 香港消防處
- 政府飛行服務隊
香港警務處
- 香港輔助警察隊
- 醫療輔助隊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
