Brstjjy

  本條目介紹的是藏區的主要語言。關於藏語使用的书写系统，請見“藏文字”。關於卫藏地區使用的語言，請見“卫藏語”。關於安多地區使用的語言，請見“安多語”。關於康区使用的語言，請見“康巴語”。

本条目需要擴充。（2016年12月6日） 请協助改善这篇條目，更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到。请在擴充條目後將此模板移除。

藏语
.mw-parser-output .uchen{font-family:"Qomolangma-Dunhuang","Qomolangma-Uchen Sarchen","Qomolangma-Uchen Sarchung","Qomolangma-Uchen Suring","Qomolangma-Uchen Sutung","Qomolangma-Title","Qomolangma-Subtitle","Qomolangma-Woodblock","DDC Uchen","DDC Rinzin",Kailash,"BabelStone Tibetan",Jomolhari,"TCRC Youtso Unicode","Tibetan Machine Uni",Wangdi29,"Noto Sans Tibetan","Microsoft Himalaya"}.mw-parser-output .ume{font-family:"Qomolangma-Betsu","Qomolangma-Chuyig","Qomolangma-Drutsa","Qomolangma-Edict","Qomolangma-Tsumachu","Qomolangma-Tsuring","Qomolangma-Tsutong","TibetanSambhotaYigchung","TibetanTsugRing","TibetanYigchung"} བོད་སྐད་ bod skad
母语国家和地区	中国  不丹  巴基斯坦  印度  尼泊尔 等国的藏区[1]
区域	藏区、克什米尔、巴尔蒂斯坦
母语使用人数	9,650,000（日期不详）
語系	汉藏语系 藏缅语族 藏-喜马拉雅语群 藏语群 藏语
語言代碼
ISO 639-1	bo
ISO 639-2	tib
ISO 639-3	分別為： bod－卫藏语 khg－康语 adx－安多语 otb－中古藏语 xct－近古藏语

藏区的三个传统分区：衛藏、安多和康区

藏语（藏文：བོད་སྐད་，藏语拼音：poigê，威利：bod skad，THL：Böké），属汉藏语系藏缅语族藏语支，是藏族使用的主要語言。藏语使用区分布在中国西藏自治区，青海省，四川省的阿坝藏族羌族自治州、甘孜藏族自治州、木里藏族自治县，甘肃省的甘南藏族自治州和云南省的迪庆藏族自治州等若干区域。巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹四个国家也有藏语使用者分布。

藏文是藏语的文字书写系统，在藏语各方言间通用，是根據古典藏語發音而制定的文字。关于藏文的起源，佛教学者认为是吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布的重臣吞弥·桑布扎创制的。受梵文拼写影响。苯教学者则认为藏文完全是从象雄文演变而来。藏文字母有上加字、下加字等垂直拼写法。爲了翻譯佛教梵文咒語，藏文字母與梵文字母有完全的對應關係。从梵文翻译的内容，不论词意，藏语文是唯一可以还原梵文的语言文字。^[2]其他语言，如西夏文、缅甸语的文字创制时间比较晚。

藏语的分支语言为卫藏方言^[3][4]（如拉萨话）、康方言^[3][4]（如昌都话）、安多方言^[3][4]三大方言。這三種語言可能同樣源自古书面藏語，其中只有安多方言沒有區別意義的聲調，保持了古藏語的特色。藏族不同方言的通话有一定的困难，但是采用相同的文字系统藏文。現代最通行的標準藏語源自衛藏方言中的拉薩方言。

藏语文学历史悠久，是世界上最发达的文学之一^[2]。藏语文是唯一、完整地记录自释迦牟尼佛诞辰两千多年来，形成和发展的佛教教义、佛教哲学，以及佛教科学的文字，包括那烂陀传承中，所有的显、密论典。特别是因明论典的完整教、学传承和方式，当今惟有藏文中记载和保存。^[5]除了藏传佛教的大藏经（包括举世闻名的《甘珠尔》、《丹珠尔》两大佛学丛书），还有著名史诗《格萨尔王传》，六世達賴倉央嘉措的情詩集等，都是世界文學遺產中不朽的經典。

语法

藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏文具有屈折變化，请参考：（藏文用威利系统转写）

由此可知，比起漢語諸方言，藏文語法較為接近屈折語等綜合語的語法。

另一方面，藏文的基本語序為SOV（主詞─受詞─動詞），且具有豐富的格變化，而其本身為一作-通格語言（ergative-absolutive language），意即其及物動詞的主詞為作格（藏文及物動詞的主詞要加後綴-gis、-gyis、-kyis、-'is、-yis等，且此後綴和藏文工具格所使用者相同），而不及物動詞的主詞和及物動詞的受詞（都不加後綴）的語法格為通格。

归属

藏语属汉藏语系，所以藏语和汉语之间存在并不遥远的关系，两种语言来自同一个原始语（此原始語又叫原始漢藏語）。汉藏原始语分裂的时间，估计是公元前4000年到6000年左右。^[6]

藏文保留了原始藏缅语的古音，包括复杂的复辅音。藏语和汉语之间存在很多同源词。但由于汉语经历过许多语音变化，不能直接把現今普通话或其他漢語方言的发音用来进行比较，必须运用上古汉语的构拟。以下举上几个有代表性的汉藏同源词（上古汉语采用郑张尚芳先生的构拟）：

文字及语音

藏文的書寫系統，基本上是一種母音附標文字，此字母代表的是古典藏語的發音，故其發音和現代標準藏語發音不一定能完全相契合。

藏語文學作品列表

• 《仓央嘉措詩歌》


• 《格萨尔王传》

方言

藏语方言有多种划分方案，西義郎^[7]把藏语方言分成六大类：

• 中部藏语，又称卫藏方言，主要分布在西藏自治区西南大部和尼泊尔北部边境（如夏尔巴语）


• 
  康方言（包括普米语、尔苏语、嘉荣语等特殊方言）


• 安多方言


• 南部藏语：錫金語、宗喀語等


• 西部老藏语：巴尔蒂语、拉达克语等


• 西部新藏语。

其中卫藏方言、康方言和安多方言使用人数最多，被称为藏语三大方言。

样例

《世界人权宣言》第一条：

སྐྱེ་བོ་རེ་རེར་གསལ་བསྒྲགས་འདི་ནང་བཀོད་པའི་ཐོབ་ཐང་དང་རང་དབང་སྟེ། མི་རིགས་དང། ཤ་མདོག། ཕོ་མོ། སྐད་ཡིག། ཆོས་ལུགས། སྲིད་དོན་བཅས་སམ། འདོད་ཚུལ་གཞན་དག་དང་། རྒྱལ་ཁབ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་། མཁར་དབང་། རིགས་རྒྱུད། དེ་མིན་གནས་ཚུལ་འདི་རིགས་གང་ཡང་རུང་བར་དབྱེ་འབྱེད་མེད་པའི་ཐོབ་དབང་ཡོད།།

威利转写：skye bo re rer gsal bsgrags 'di nang bkod pa'i thob thang dang rang dbang ste / mi rigs dang / sha mdog / pho mo / skad yig / chos lugs / srid don bcas sam / 'dod tshul gzhan dag dang / rgyal khab dang spyi tshogs kyi 'byung khungs / mkhar dbang / rigs rgyud / de min gans tshul 'di rigs gang yang rung bar dbye 'byed med pa'i thob dbang yod

汉译：人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待。

参见

• 藏文字母


• 藏文拉丁文转写系统


• 梵文藏文轉寫體系


• 藏语拼音


• 標準藏語


• 《藏文拼音教材（拉萨音）》方案


• 2010年保卫藏语游行

参考文献

外部链接

维基百科提供如下语言版本： 藏語维基百科

维基文库有此种语言版本： 藏語文献库

關於一系列與藏語有關的詞語，參見維基詞典上藏语的詞語目錄

维基共享资源中相关的多媒体资源：藏文

• 藏英汉词典


• 藏语词典


• 藏文的複輔音


• 太清藏文转写　太清藏文输入法


• 西藏藏語言文字網：旅遊藏語


• 阿底峽佛學會——藏文在線教學


• 輕鬆學藏文


• 學習藏語（内容為《藏文拼音教材》）


• 梵 藏 巴利文學習


• 藏文拼音教學


• 藏文學習


• 学习藏语


• 
  西藏语言文字网 （中文）（藏文）
  

查 论 编 中国大陆语言 漢藏語系 汉语族 官話 現代標準漢語 | 北京官話 ‧ 东北官話 ‧ 胶辽官話 ‧ 冀鲁官話 ‧ 中原官話 ‧ 兰银官話 ‧ 江淮官話 ‧ 西南官話 晋语 并州片 ‧ 呂梁片 ‧ 上黨片 ‧ 五臺片 ‧ 邯新片 ‧ 大包片 ‧ 張呼片 ‧ 志延片 闽语 閩南語 ‧ 閩北語 ‧ 閩東語 ‧ 闽中语 ‧ 莆仙語 ‧ 邵將語 ‧ 琼雷话（瓊文片(海南话) ‧ 雷州片） ‧ 原始闽语 吴语 太湖片 ‧ 台州片 ‧ 瓯江片 ‧ 金衢片 ‧ 上麗片 ‧ 宣州片 徽语 績歙片 ‧ 休黟片 ‧ 祁婺片 ‧ 旌占片 ‧ 嚴州片 湘語 长益片 ‧ 娄邵片 ‧ 辰溆片 ‧ 衡州片 ‧ 永全片 贛语 昌都片 ‧ 宜瀏片 ‧ 吉茶片 ‧ 撫廣片 ‧ 鷹弋片 ‧ 大通片 ‧ 耒資片 ‧ 懷嶽片 ‧ 洞綏片 客语 粵台片 ‧ 粵中片 ‧ 汀州片 ‧ 寧龍片 ‧ 雩桂片 ‧ 銅鼓片 ‧ 粵北片 ‧ 粵西片 ‧ 饒平客家語 ‧ 畲話 粤语 广府片（粵海片 ‧ 莞寶片） ‧ 羅廣片 ‧ 勾漏片 ‧ 四邑片 ‧ 吳化片 ‧ 欽廉片 ‧ 高陽片 ‧ 邕潯片 ‧ 儋州话 平话和土话 桂北平话 ‧ 桂南平话 ‧ 粵北土話 ‧ 湘南土話 ‧ 優念話 归类未定 東江本地話 ‧ 軍家話 ‧ 邁話 ‧ 瓦乡话 ‧ 蔡家话 ‧ 六甲話 ‧ 富马话 ‧ 龙家语（英语：Longjia language） ‧ 卢人语（英语：Luren language） ‧ 八峒瑶语（英语：Badong Yao language） ‧ 爷贺尼语（英语：Yeheni language） ‧ 巴蜀语 ‧ 漢兒言語 ‧ 楚語 古汉语 原始汉语 ‧ 上古汉语 ‧ 中古汉语 ‧ 近古汉语 藏缅语族 藏-喜马拉雅语群 藏语支 藏语（卫藏 ‧ 康巴 ‧ 安多 ‧ Choni language（英语：Choni language） ‧ Dongwang Tibetan language（英语：Dongwang Tibetan language） ‧ Drugchu language（英语：Drugchu language） ‧ Groma language（英语：Groma language） ‧ Gserpa language（英语：Gserpa language） ‧ Khalong Tibetan language（英语：Khalong Tibetan language） ‧ Kyirong language（英语：Kyirong language） ‧ Tseku language（英语：Tseku language） ‧ Zhongu Tibetan language（英语：Zhongu Tibetan language） ‧ Zitsadegu language（英语：Zitsadegu language） ‧ 拉达克语） ‧ 仓洛门巴语 ‧ 错那门巴语 ‧ 象雄语 白马语支 白马语 羌语群 核心羌语支 嘉绒语组 嘉绒语（四土话（英语：Situ language） ‧ 草登话（英语：Tshobdun language） ‧ 日部话（英语：Zbu language） ‧ 茶堡话） ‧ 拉坞戎语 ‧ 尔龚语 羌语组 羌语（北（英语：Northern Qiang language） ‧ 南（英语：Southern Qiang language）） ‧ 土家语 ‧ 普米语 ‧ 木雅语 ‧ 却域语（英语：Choyo language） ‧ 扎坝语（英语：Zhaba language） ‧ 西夏语 ‧ 白狼语 贵琼语组 贵琼语（英语：Guiqiong language） 尔苏语支 尔苏语（尔苏语 ‧ 多续语 ‧ 栗苏语（英语：Lizu language）） 纳语支 纳西语 ‧ 納木依語 ‧ 史兴语 ‧ 拉热语（英语：Laze language） 缅彝语群 彝语支 彝语（北 ‧ 东 ‧ 南 ‧ 西 ‧ 中 ‧ 东南） ‧ 哈尼语 ‧ 傈僳语 ‧ 拉祜語 ‧ 基諾語 ‧ 怒苏语 ‧ 柔若语 ‧ 桑孔语 ‧ 堂郎语（英语：Toloza language） ‧ 毕苏语 ‧ 山苏语 ‧ Akeu language（英语：Akeu language） ‧ Akha language（英语：Akha language） ‧ 阿母语（英语：Amu language） ‧ 昂罗语（英语：Angluo language） ‧ 阿梭语（英语：Asuo language） ‧ 白宏语（英语：Baihong language） ‧ 布都语（英语：Budu language (Sino-Tibetan)） ‧ 布孔语（英语：Bukong language） ‧ 搓梭语（英语：Cosao language） ‧ 多尼语（英语：Duoni language） ‧ 多塔语（英语：Duota language） ‧ 西摩洛语（英语：Enu language） ‧ 哈备语（英语：Habei language） ‧ Honi language（英语：Honi language） ‧ 卡别语（英语：Kabie language） ‧ 卡多语（英语：Kaduo language） ‧ 腊米语（英语：Lami language） ‧ 老缅语 ‧ 老品语（英语：Laopin language） ‧ Mpi language（英语：Mpi language） ‧ 木达语（英语：Muda language） ‧ 糯比语（英语：Nuobi language） ‧ 糯美语（英语：Nuomei language） ‧ Phana’ language（英语：Phana’ language） ‧ Piyo language（英语：Piyo language） ‧ 期弟语（英语：Qidi language） ‧ 撒都语（英语：Sadu language） ‧ 梭比语（英语：Suobi language） ‧ Tsukong language（英语：Tsukong language） ‧ 窝尼语（英语：Woni language） ‧ 奕车语（英语：Yiche language） ‧ Eka language（英语：Eka language） ‧ 跨恩斯话（英语：Kua-nsi language） ‧ 跨玛斯话（英语：Kuamasi language） ‧ 莱兹斯话（英语：Laizisi language） ‧ Lamu language（英语：Lamu language） ‧ 拉乌语（英语：Lavu language） ‧ Lawu language（英语：Lawu language） ‧ Limi language（英语：Limi language） ‧ Mangdi language（英语：Mangdi language） ‧ Micha language（英语：Micha language） ‧ 密察语（英语：Mili language） ‧ 锁内嘎话（英语：Sonaga language） ‧ Xuzhang language（英语：Xuzhang language） ‧ Yangliu language（英语：Yangliu language） ‧ 子逋斯话（英语：Zibusi language） ‧ Alingpo language（英语：Alingpo language） ‧ 阿灵泼语（英语：Alugu language） ‧ Aluo language（英语：Aluo language） ‧ 阿细语 ‧ Azha language（英语：Azha language） ‧ 阿哲语 ‧ Bokha language（英语：Bokha language） ‧ Gepo language（英语：Gepo language） ‧ Khlula language（英语：Khlula language） ‧ 阿务语（英语：Lope language） ‧ Moji language（英语：Moji language） ‧ Muji language（英语：Muji language） ‧ Muzi language（英语：Muzi language） ‧ Phala language（英语：Phala language） ‧ Phola language（英语：Phola language） ‧ Phowa language（英语：Phowa language） ‧ Phukha language（英语：Phukha language） ‧ Phuma language（英语：Phuma language） ‧ Phupa language（英语：Phupa language） ‧ Phupha language（英语：Phupha language） ‧ Phuza language（英语：Phuza language） ‧ Samei language（英语：Samei language） ‧ Thopho language（英语：Thopho language） ‧ Zokhuo language（英语：Zokhuo language） ‧ Gokhy language（英语：Gokhy language） ‧ 卡卓语 ‧ 苦聪话（英语：Kucong language） ‧ Naruo language（英语：Naruo language） ‧ 撒慕语（英语：Samu language） ‧ Sanie language（英语：Sanie language） ‧ 阿车语（英语：Ache Yi language） ‧ 阿笃语（英语：Adu language） ‧ 阿鲁语（英语：Alu language (Sino-Tibetan)） ‧ 阿梯语（英语：Ati language (China)） ‧ 阿邬语（英语：Awu language） ‧ 车苏语 ‧ 都泼语（英语：Nyisu language） ‧ 弄语（英语：Long language） ‧ 孟武语（英语：Meuma language） ‧ 他鲁语（英语：Talu language） ‧ 泼佩语（英语：Popei language） ‧ 乐舞语（英语：Lewu language） 缅语支 载瓦语 ‧ 阿昌语 ‧ 浪速语 ‧ 勒期语 ‧ 波拉语（英语：Pela language） ‧ 茶山语（英语：Chashan language） ‧ 仙岛语 白語支 白語 蠻語支（英语：Mondzish languages） 末昂语 ‧ 嘎苏话（英语：Kathu language） ‧ Manga language (Sino-Tibetan)（英语：Manga language (Sino-Tibetan)） ‧ Mango language (Sino-Tibetan)（英语：Mango language (Sino-Tibetan)） ‧ Maza language（英语：Maza language） ‧ 曼子语（英语：Mondzi language） ‧ Muangphe language（英语：Muangphe language） 其他语群 萨尔语群（景颇语）| 侬语支（独龙语 ‧ 阿侬语）| 达尼语支（达尼语）| 鲁苏语支（崩如語 ‧ 鲁苏语）| 舍朱奔语支（蘇龍語）| 义都-达让语支（义都语 ‧ 达让语）| 格曼语支（格曼语） 祖语 原始藏缅语 ‧ 原始彝语（英语：Proto-Loloish language） 祖语 原始汉藏语 苗瑶语系 苗语支 苗语（湘西 ‧ 黔东 ‧ 川黔滇（川黔滇 ‧ 滇东北 ‧ 麻山 ‧ 家话（英语：Gejia language） ‧ 西家话（英语：Luobohe Miao））） ‧ 布努语 ‧ 巴哼語 ‧ 优诺语 ‧ 炯奈语（法语：Jiongnai） ‧ 唔奈语（英语：Hm Nai language） ‧ 畲语（活聂话 ‧ 东家话） ‧ 巴那语（英语：Pa Na language） ‧ 贵阳苗语（英语：Guiyang Miao） ‧ 惠水苗语（英语：Huishui Miao） ‧ 平塘苗语（英语：Pingtang Miao） ‧ 小花苗语（英语：Small Flowery Miao） ‧ 西秀苗语（英语：Xixiu Miao） ‧ 绕家语（英语：Raojia language） 瑶语支 勉语（勉方言 ‧ 金门方言 ‧ 标敏方言（英语：Biao_Min_language） ‧ 藻敏方言（英语：Dzao_Min_language）） 祖语 原始苗瑶语（英语：Proto-Hmong–Mien_language） 壮侗语系 仡央语群 仡佬语 ‧ 拉基語 ‧ 布央語（布央语东部方言 ‧ 普標語 ‧ 巴哈语（英语：Paha language） ‧ 拉哈语） ‧ 仡隆語 ‧ 木佬语 ‧ 羿语 ‧ 土蠻語 拉珈语支 拉珈语 侗水语支 侗语 ‧ 標話 ‧ 水语（水语 ‧ 莫语（英语：Mak language）） ‧ 仫佬语 ‧ 毛南语 ‧ 佯僙語 ‧ 錦語（英语：Ai-Cham language） ‧ 茶洞语（英语：Chadong language） ‧ 草苗语（英语：Cao Miao language） ‧ 那溪瑶话（英语：Naxi Yao language） 壮泰语支 壮语（布依语 ‧ 岱依语 ‧ 侬语 ‧ 臨高語 ‧ 文麻壯語 ‧ 德靖壯語 ‧ 邱北壮语 ‧ 民讲） ‧ 泰语（傣那 ‧ 傣仂 ‧ 红金 ‧ 傣端 ‧ 掸语 ‧ 八甲语 ‧ 傣黯語 ‧ 傣雅语） 黎語支 黎语（黎语 ‧ 加茂语） ‧  归类未定 古越语 ‧ 闽越语 祖语 原始仡央语（英语：Proto-Kra language） ‧ 原始侗水语（英语：Proto-Kam–Sui language） ‧ 原始黎语（英语：Proto-Hlai language） ‧ 原始壮泰语（英语：Proto-Tai language） 阿尔泰语系[不被广泛承认 1] 突厥语族   维吾尔－乌孜别克语（维吾尔语（中心方言 ‧ 和田方言 ‧ 罗布方言） ‧ 乌孜别克语） ‧ 艾努语 ‧ 西部裕固语 ‧ 哈萨克语 ‧ 柯尔克孜语 ‧ 塔塔尔语 ‧ 撒拉语 ‧ 伊犁土尔克语 ‧ 图瓦语 ‧ 雅库特语 ‧ 哈卡斯语 ‧ 察合台語 ‧ 回鹘语 ‧ 回紇語 ‧ 沙陀语 ‧ 原始突厥语（英语：Proto-Turkic language） 蒙古语族   蒙古语（中 ‧ 西 ‧ 北 ‧ 东） ‧ 达斡尔语 ‧ 东部裕固语 ‧ 土族语 ‧ 东乡语 ‧ 康家语 ‧ 保安语 ‧ 汗尼干语（英语：Khamnigan Mongol） ‧ Erdos Mongolian（英语：Erdos Mongolian） ‧ Torgut Oirat（英语：Torgut Oirat） ‧ 契丹语 ‧ 鲜卑语 ‧ 室韦语 ‧ 乌桓语 ‧ 吐谷渾語（英语：Tuyuhun language） ‧ 原始蒙古语（英语：Proto-Mongolic language） 满－通古斯语族 鄂温克语群（鄂温克语 ‧ 鄂伦春语） ‧ 赫哲语 ‧ 满语（锡伯语 ‧ 满语） ‧ 肃慎语 ‧ 挹娄语 ‧ 靺鞨语 ‧ 勿吉语 ‧ 女真語 朝鲜语系 中國朝鮮語 ‧ 高句丽语 ‧ 沃沮扶余语 ‧ 东濊扶余语 南島語系 马来-波利尼西亚语族 回輝話 南亚语系 安南-芒语族 京語（越南语） 孟-高棉语族 德昂语 ‧ 莽语 ‧ 俫语（英语：Bolyu language） ‧ 克蔑语（英语：Man Met language） ‧ 布赓语（英语：Bugan language） ‧ 昆格语（英语：Hu language） ‧ 布芒语（英语：Bumang language） ‧ 佤語 ‧ 布朗语 ‧ 克木语（英语：Kuanhua） ‧ 布兴语（英语：Bit language） ‧ 乌语（英语：U language） ‧ 宽语（英语：Kuan language） ‧ 日昂语（英语：Riang language） ‧ Muak Sa-aak language（英语：Muak Sa-aak language） ‧ Va language（英语：Va language） 印欧语系 印度-伊朗语族 色勒库尔语 ‧ 瓦罕语 ‧ 于阗语 ‧ 粟特语 ‧ 回回语 ‧ 花剌子模语 ‧ 蓝帽回回语（希伯來語：פרסית יהודית） 吐火罗语族 吐火罗语 混合語言 誒話 ‧ 五屯话 ‧ 唐汪话（英语：Tangwang language） ‧ 倒话（英语：Dao language (China)） ‧ 酸汤话（英语：Sanqiao language） ‧ 貓家話 ‧ 富馬話 ‧ 托茂語 ‧ 伶話 ‧ 酉水话 ‧ 河州话（英语：Hezhou language） ‧ 廓克蒙查克语 ‧ 澳門土生葡語 ‧ 洋泾浜英语 ‧ 中俄混合语 ‧ 协和语 語系不明 匈奴語 ‧ 東夷語 ‧ 羯語 ‧ 渤海语 ‧ 蠕蠕语（英语：Ruanruan language） 辅助语言 手語 手語 中國手語（北方手语 ‧ 南方手语） ‧ 香港手语 ‧ 藏语手语（？） 手指字母 汉语手指字母 ‧ 维吾尔语手指语 ‧ 朝鲜语手指语 ‧ 藏文手指字母 盲文 现行盲文 ‧ 汉语双拼盲文 ‧ 粵語點字 ‧ 藏语盲文 註：死语（中国大陸境内死亡语言） ‧ 极危语言（中国大陸境内极危语言） 參見：中國境內的民族和族群一覽（按語言系屬分類） · 台灣語言保護 关于台澎金马的语言，参见：台湾语言 ^ 此语系已不再被学术界广泛承认。